Prevod od "žes ho" do Srpski


Kako koristiti "žes ho" u rečenicama:

Myslím, žes ho jen připravil o nádobíčko.
Mislim da si pogodio u jaja.
Táta? Já myslel, žes ho poprvé viděl minulý týden.
Mislio sam da si ga upoznao prošle nedelje.
Muž z Měsíce, ale myslím, žes ho právě zabila.
Èovek sa meseca, ali mislim da si ga veæ ubila.
Byl jsi tak zfetovanej, žes ho nepoznal.
Bio si tako naduvan, da ga nisi ni prepoznao.
Nejen žes ho nechal utýct navíc si mu poskytnul osobní doprovod.
Ne samo da si ga pustio da ode nego si ga sam izbacio uz liænu pratnju.
Bernie měl bejt naživu, a já si měl myslet, žes ho nezastřelil.
Berni prodaje informacije o nameštaljci, a tvoja greška je što ga nisi ubio.
Řek bych, žes ho chtěl mít pod palcem.
Kladim se da si ga držao zabrinutog, da bi ga mogao imati pod kontrolom.
Když ho uvidím, řeknu mu žes ho tu hledala.
Ako ga vidim, reæi æu mu da si ga tražila.
Tím chceš říct, žes ho nedokázal uctívat.
Misliš, nisi mogao da ga obožavaš. - Tako nekako.
Tak jak to, žes ho poškodil?
A zašto se krnji èim udariš?
Ne, velice oceňuju, žes ho sem k nám doved.
Onesvestio se u fotelju. Hvala što si ga doveo.
Když tvrdíš, žes ho sejmul ty, jak bych mohl tvrdit opak kamaráde?
Ako ti tvrdiš da si ti taj koji ga je sredio... ko sam ja da tvrdim da nisi... stari druže?
Co to znamená, žes ho viděla s holkou?
Pa šta ako si ga videla sa devojkom.
Všichni myslí, žes ho zabil ty.
Znaš, èitav svet misli da si ti ubio Fredija.
Hezky sentimentální, ale to, žes ho našla na hřbitově, mě trochu děsí.
Pažnja je lijepa ali to da si ga našla na groblju djeluje zastrašujuæe.
Myslel jsem, žes ho vždy považoval za příliš sentimentálního.
Šopen? Mislio sam da ti je on previše sentimentalan.
Nemůžu uvěřit, žes ho tak rychle dostal ven.
Ne mogu vjerovati da si izvukao djeda tako brzo.
Paul říká, žes ho nechal zbít.
Paul tvrdi da si ga pretukao.
Nedokážu si představit, jak se ti tenhle plánek dostal do rukou, ale upřímně řečeno jsem ohromen, žes ho neodevzdal.
Немам никакву идеју како си дошао до ове мапе али искрено, запањен сам што је ниси предао.
Divím se, žes ho nesejmul rovnou tam.
Iznenaðen sam da ga nisi odmah napao.
Jak to, žes ho kurva netrefil?
Kako si samo mogao da promašiš?
Jakmile získáš pocit, žes ho pochopil, tak se mýlíš.
Čim pomisIite da ste shvatiIi, znači da ste pogrešiIi.
Ale tys přece říkal, žes ho neznal.
Ali ti si rekao da ga ne poznaješ.
Škoda, žes ho odpálil do tý rokle.
Volio bih da ga nisi oborio dolje u guduru.
Jsi hlupák za to, žes ho nezabil.
Budala si, što ga ne ubiješ.
Nemusíš, tvůj parťák viděl, žes ho tam nechal, tak ti ho vzal.
Ne, ne, ne, ne, tvoj pomagaè je video da si ostavio pomenuti kofer, i pokupio ga je za tebe.
Je si jistej tím, žes ho zabil ty.
Ubeðen je da si ga ti ubio.
Slyšel jsem, žes ho dostal z vězení.
Čuo sam da si ga pustio iz zatvora.
Příště až budeš chtít někoho zabít, tak se ujisti, žes ho zabil!
Sledeæi put kad budeš hteo da ubiješ nekog, proveri da li je stvarno mrtav!
Víš jistě, žes ho nezapomněla dole?
Sigurna si da ga nisi ostavila dolje?
Jess, když Nick řekl, žes ho pozvala, protože jsi byla nervózní...
Kad je Nik rekao da si ih pozvala jer si bila nervozna...
Oba víme, žes ho nesrazil úmyslně, ale na to budou hrát.
Знамо да га ниси ударио намерно, али они ће на то окренути.
Obžaloba nemůže dokázat, žes ho srazil, o nic líp než ty.
Они не могу доказати да си га ударио као ни ти.
Ale ty si nepamatuješ, žes ho psala?
Ne seæaš da si je napisala?
Říkal, žes ho tam nechala zemřít.
Rekao je da si ga ostavila da umre.
Táta mi řekl, žes ho poslal do vězení.
Tata mi je rekao da si ga poslao u zatvor.
Musíš být na sebe pyšná, žes ho dostala ven.
Sigurno ti je drago što si ga oslobodila.
Ten trouba říká, žes ho chtěl vidět.
Magarac kaže da hoæeš da ga vidiš.
Co tím myslíš, žes ho střelil, Cornelle?
Kako to misliš, upucao si ga?!
Je dost slušná šance, žes ho viděla naposledy.
Velike su šanse da ga više neæeš videti.
0.2752320766449s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?